У Кракові пройшло ХХІ засідання польсько-української комісії експертів

Протягом 10–14 червня у Кракові (Польща) проходило чергове, ХХІ засідання Польсько-Української комісії експертів із удосконалення шкільних підручників з історії та географії. З польського боку у засіданні брали участь: надзвичайний професор і керівник Відділу історії дипломатії і тоталітарних систем в Інституті історії Польської академії наук, завідувач кафедри історії міжнародних відносин Університету Кардинала Стефана Вишинського, доктор хабілітований Марек Корнат (співголова Комісії); Міхал Садловський (секретар Комісії); надзвичайний професор Лодзького університету, доктор хабілітований Марек Барвінський; науковий секретар Інституту історії Варшавського університету, доктор історії Пьотр Кролль; директор Інституту політичних студій Польської Академії Наук, професор, доктор хабілітований Гжегож Мотика; професор Вроцлавського університету, доктор хабілітований Кароль Санойца.

З українського боку учасниками Комісії були головний науковий співробітник відділу історії України 20-30-х рр. ХХ ст. Інституту історії НАН України, доктор історичних наук, професор Станіслав Кульчицький (співголова Комісії); головний спеціаліст відділу змісту освіти, мовної політики та освіти національних меншин департаменту загальної середньої та дошкільної освіти Міністерства освіти і науки України Раїса Євтушенко (секретар Комісії); начальник відділу змісту освіти, мовної політики та освіти національних меншин департаменту загальної середньої та дошкільної освіти МОН України Наталія Бєскова; заступник директора з наукової роботи Українського інституту вивчення Голокосту «Ткума», кандидат історичних наук Єгор Врадій; завідувач відділу Інституту української археографії і джерелознавства імені Михайла Грушевського, доктор історичних наук Ігор Гирич; декан історичного факультету Київського національного університету імені Тараса Шевченка, доктор історичних наук, професор Іван Патриляк; директор Інституту «Ткума», Музею «Пам’ять єврейського народу та Голокост в Україні», кандидат історичних наук Ігор Щупак.

Серед книжок, що аналізували польські експерти – підручники О. Гісема, В. Власова і С. Кульчицького, О. Пометун і Н. Гупан, д-ра І. Щупака. Великий інтерес викликав підручник «Вступ до історії» авторів І. Щупак, І. Піскарьова, О.Бурлака («Вступ до історії». Підручник для 5 класу закладів загальної середньої освіти. Видавництво Оріон, 2018). Пьотр Кролль підкреслив надзвичайно гарне графічне оформлення, абсолютно прогресивне залучення технології QR-кодів, відзначив ігрові моменти в книзі – «хмаринки слів», згадки про сучасні фільми та популярні комп'ютерні ігри.

Окрім аналізу підручників, під час засідання члени комісії виступили із доповідями: проф. Марек Корнат «Чи у Польщі, окупованій Німеччиною, існувало явище колаборації?», проф. Іван Патриляк «Українці, білоруси, росіяни: військова співпраця з нацистами. Порівняльний аналіз», проф. Гжегож Мотика «Злочини окупантів проти громадян Другої Речі Посполитої під час Другої світової війни», д-р Ігор Щупак «Порятунок євреїв під час Голокосту на теренах Східної Галичини, окупованої нацистами: специфіка і універсальні уроки історії».

Після представлення доповідей відбулась дискусія, в результаті якої комісія постановила рекомендувати авторам підручників звертати увагу на новітні тенденції національних історіографій і поглибити партнерський діалог між собою, а також акцентувати увагу на великому значенні підручникового історіографічного дискурсу для формування політики пам’яті.

Наприкінці роботи було визначено, що до грудня 2019 р. буде видана книга, присвячена роботі Українсько-польської комісії протягом останніх 5 років. Наступне засідання, яке відбудеться у м. Харків у першій декаді червня 2020 р., буде присвячене 100-річчю Радянсько-Польської війни та завершенню Другої світової війни, і пам’яті про ці події.